Regentschapsstraat 39
1000 Brussel
Tel.: +32 (0)2 519 38 61
www.courbeneluxhof.eu

 
 

Consultatie van de arresten en conclusies

>>> selectiecriteria
A Prejudiciële zaken
Rolnr Naam rechtszaak Inzake (?) Datum Arrest
A 74/1 Colgate-Palmolive / Bols A011, 01-03-1975
A 76/1 Centrafarm / Beecham A011 09-02-1977
A 76/2 ADG-Sieben / Leeferink A011 09-03-1977
A 77/1 Van Kempen / Van de Wouw A011 13-06-1977
A 77/2 Dejaiffe-Dubois /Preval A011 09-02-1978
A 77/3 Mönlycke-Schagen / Satoma A011 01-06-1978
A 78/1 Vreeland / National Foods A011 25-05-1979
A 78/2 Pfizer / Meditec A011 06-07-1979
A 78/3 Van der Graaf / Agio A021 25-05-1979
A 79/1 Josi / General Accident A032 16-04-1980
A 80/1 Turmac / Reynolds A011 27-01-1981
A 80/2 Etat belge / Mouffe A031, A032 19-01-1981
A 80/3 Ferrero / Ritter A011 19-01-1981
A 80/4 Turbo-Wax / Schoemaker A011 19-01-1981
A 80/5 Mutualité socialiste / Royale Belge A032 09-07-1981
A 81/1 Geers / Scholten A022 09-07-1981
A 81/2 Van Hootegem / Waarborgfonds A032 22-12-1981
A 81/3 Ladan / De Bruin A021, A022 11-05-1982
A 81/4 Wrigley / Benzon A011 05-10-1982
A 81/5 Hagens-Jacobs / Niemeyer A011 29-06-1982
A 81/6 Wassenburg / Petit A021, A022 11-05-1982
A 82/1 R.S.L. / Chrompack 1 02.02.83 A011 02-02-1983
A 82/2 Nijs / Ciba Geigy A011 09-07-1984
A 82/3 Haaglanden / Gist-Brocades A011 09-07-1984
A 82/4 Lenglet / Royale Belge A032 20-05-1983
A 82/5 Henri Jullien / Verschuere A011 20-05-1983
A 82/6 National Foods / Vreeland A011 21-11-1983
A 82/7 Distriplan / Reynolds A011 02-02-1983
A 82/8 Vanschoonbeek / Vanschoonbeek A022 14-04-1983
A 83/1 Lever / International Metals A011 22-05-1985
A 83/2 Visser / Centraal Beheer A032 23-10-1984
A 83/3 Valois Vacances / Edel Bureau A022 02-04-1984
A 83/4 O.M. en Unbas / De Laet A041 23-12-1985
A 84/1 Ziekenfonds Twente / Novem A032 05-07-1985
A 84/2 Ets. Delvaux / D.B.L. Belgium A041 22-11-1985
A 84/3 Liesenborghs / Vandebril A022 05-07-1985
A 84/4 M.P. et Meeuws / Lloyd-Wigham A032 17-03-1986
A 84/5 Van der Graaf / Agio A022 25-09-1986
A 85/1 Everett / Van Weel A011, A012 25-09-1986
A 85/2 Trenning / krabben A022 09-03-1987
A 85/3 Screenoprints / Citroën A041 22-05-1987
A 86/1 Redipro / Zeepcentrales A011 29-06-1987
A 86/2 O.M. Asselman / Lauvrijs A032 19-02-1988
A 86/3 Goudse / Winterthur A032 15-02-1988
A 87/1 Servais / Commune de Blégny A022 01-07-1988
A 87/2 Philip Morris / B.A.T. Sigaretten A011 18-11-1988
A 87/3 Omnisport / Bauweraerts A011 07-11-1988
A 87/4 Volksverzekering / Van Hyfte A032 19-02-1988
A 87/5 Alfa Louise / Govimo A011 07-11-1988
A 87/6 Karim / B.Z. A051 20-12-1988
A 87/7 Isover / Isoglass A011 26-06-1989
A 87/8 Superconfex / Burberrys A011 14-04-1989
A 87/9 O.M. en Depaepe/Espeel A032 20-12-1988
A 87/10 O.M. / D'Hooge A032 20-12-1988
A 88/1 Proc. gén. Liège / Horward A032 30-11-1990
A 88/2 Z.V.A. / Van Asselt A032 20-10-1989
A 88/3 Autoverzekeraars / Potz A032 26-06-1989
A 88/4 Eagle Star / Cobeca A032 30-11-1990
A 88/5 Peeters / Reyniers 3 15.12.89 A032 15-12-1989
A 89/1 Valeo / Belrama A011 06-11-1992
A 89/2 Christelijke Mut. / Dedeyne 3 21.12.90 A032 21-12-1990
A 89/3 Ass. Boerenbond / Ford Tractor 3 21.12.90 A032 21-12-1990
A 89/4 Abeille-Paix / Niemants A032 27-05-1991
A 89/5 Schons / Lecok A032 30-11-1990
A 89/6 Prince Man. / Van Riel-Gijzen A011, A041 21-12-1990
A 89/7 O.M. & Lesaffre / Cuyvers 3 10.12.90 A032 10-12-1990
A 89/8 Kortman / Remo Chemie A011 10-12-1990
A 89/9 Focus Veilig / Lincoln Electric 1 30.11.90 A011 30-11-1990
A 89/10 Equity & Law / Mastrangioli 3 10.12.90 A032 10-12-1990
A 90/1 Nusgens / Région wallonne A022 06-02-1992
A 90/2 C.P.A.S. / Porré-Josi A032 16-04-1992
A 90/3 De Molder / Motorrijdersbond A032 27-05-1991
A 90/4 Burberrys / Bossi A011 16-12-1991
A 90/5 Medjahri / Nederlandse Staat A052 15-04-1992
A 90/6 Adidas / Sporthuis Coenraad A041 16-12-1991
A 90/7 Nat. Nederlanden / Waarborgfonds A031, A032 11-06-1991
A 91/1 Automotive Products / Valeo A011 06-11-1992
A 91/2 Wewer / Nije A022 15-04-1992
A 91/3 Lambert / Groupe Josi A032 17-12-1992
A 91/4 Colorcopy / Bisoux A022 17-12-1992
A 91/5 S.N.C.B. / Brau-Generali A032 25-03-1993
A 91/6 Royale Belge / Winterthur 3 10.05.93 A032 10-05-1993
A 92/1 Shell / Walhout A011 20-12-1993
A 92/2 Van Messel / Ontvanger Belasting A061 28-06-1994
A 92/3 MB International / Mattel A011 26-03-1993
A 92/4 Tuypens / Van Hoorebeke A022 29-11-1993
A 92/5 Daimler-Benz / Haze A011 20-12-1993
A 92/6 Wolf Oil / Century Oil A011 13-06-1994
A 93/1 Renault / Reynolds (Reynocar) A011 13-06-1994
A 93/2 Renault / Reynolds (Reynotrade) A011 13-06-1994
A 93/3 Motorest / Hody – Resto Inn A011 13-12-1994
A 93/4 Tetra Pak / Matrix A011 16-12-1994
A 93/5 Assurance Liégeoise / Adam A032 08-12-1994
A 93/6 O.M. / Berouka A031 08-12-1994
A 93/7 Michelin / Michels 1 16.12.94 A011 16-12-1994
A 94/1 Linguamatics / Polyglot A011 16-05-1995
A 94/2 Rivel Rijwiel / CVGV A011 16-06-1995
A 94/3 Leslee Sports / Snauwaert A022 12-02-1996
A 94/4 O.M. / Van der Haegen – Rouaen A022 12-02-1996
A 95/1 Tiel Utrecht / Ipenburg A032 26-06-1996
A 95/2 Europabank / Banque de l'Europe A011 20-12-1996
A 95/3 Perner / Pressman A011 19-12-1996
A 95/4 Christian Dior / Evora A011 16-12-1998
A 96/1 Bevier / Gebr. Martens A022 12-05-1997
A 96/2 Beaphar / Nederma A011 19-12-1997
A 96/3 Cotrabel / Laute A021 20-10-1997
A 96/4 Kanen / Gemeente Veldhoven A021, A022 19-12-1997
A 96/5 Bank-enVerzekeringswezen / Waarborgf. A032 18-06-1998
A 97/1 BMW / Deenik A011 25-09-2000
A 97/2 Greenib Car / Autobedrijf J. Aaltink A022 25-05-1999
A 97/3 Van der Klooster / Stad Gent A022 17-12-1998
A 98/1 Kipling / GB Unic A011 06-12-1999
A 98/2 Campina / Merkenbureau A011 26-06-2000
A 98/3 Brouwerij Haacht / Grandes Sources A011 02-10-2000
A 98/4 Lancôme / Kecofa A011 04-08-1999
A 98/5 Marca / Adidas A011 07-06-2002
A 99/1 KPN / BMB A011 29-11-2001
A 00/1 Intergro / Interbuy A011 24-06-2002
A 00/2 Aves / Région wallonne A070 16-12-2002
A 00/2 Oosterbosch/Hoho - art. 4, lid. 1 A032 27-06-2008
A 00/3 Vlaams Gewest / JECA A022 25-06-2002
A 00/4 Vlaams Gewest / H. Philtjens A022 25-06-2002
A 01/1 Ortho Company / White Hall Laboratoria A011 24-06-2002
A 01/2 Zoontjens Beton / Kijlstra A011 28-02-2003
A 02/1 Jooris / Motorwaarborgfonds A032 15-12-2003
A 02/2 BMB / VTB A011 15-12-2003
A 02/3 Nauta / Nysingh A011 12-05-2003
A 03/1 Unilever / Artic A011 25-06-2004
A 03/2 Texaco / Coucky A022 24-05-2004
A 03/3 Commerzbank / Sabena A022 24-05-2004
A 04/1 Polygon Insurance / Hamers E. c.s. A022 16-12-2004
A 04/2 O.M. / Nijs A032 30-06-2005
A 04/3 Nextra / Meneba Meel A011 19-09-2005
A 04/4 Etat belge / De La Fuente 2 24.10.05 A022 24-10-2005
A 04/5 Delhaize Le Lion / Christian Dior A011 24-10-2005
A 05/1 Bovemij / BMB A011 28-06-2007
A 05/2 D'Ieteren / BBM (Shop & Service) A011 29-06-2006
A 05/3 D'Ieteren / BBM (Executive) A011 29-06-2006
A 06/1 Mora-Unilever / Lévèrdo A011 16-10-2006
A 06/2 Metabouw / Belgische Staat A081 19-03-2007
A 06/3 Electrolux / SOFAM A041 22-06-2007
A 06/4 Ondeo Nalco / MichelCompany A011 11-02-2008
A 06/5 Pet Center / Schouten A022 29-04-2008
A 07/1 O.M. / F.T.A. Metzelaar A070 25-06-2008
A 07/2 Oosterbosch-Tuinshop / Hoho Hubert A022 27-06-2008
A 08/1 Jtekt Corporation/Jacobs Trading-BOIE A090 26-06-2009
A 08/2 Vlaams Gewest/Winthagen-Smink A020 17-12-2009
A 08/3 Vlaams Gewest / Van Baelen R. A020 17-12-2009
A 09/1 Bousse-Govaerts e.a. / Colora Boelaar A020 20-04-2010
A 09/2 Faucon B. e.a. / Braine-l'Alleud Sablière A020, 30-09-2010
A 09/3 D. Engels / Deawoo Electronics Europe A010, 23-12-2010
A 09/4 Frenko / Frigor A090 23-08-2010
A 09/5 Pinocchio Schoenen / Jaguar Collection Limited A010 24-06-2010
A 10/1 Vanseer / Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur A020 11-02-2011
A 10/2 Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur / Geebelen - Crijns A020 11-02-2011
A 10/3 Vanvelk / Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur A020 11-02-2011
A 10/4 Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur / Sileci A020 11-02-2011
A 10/5 Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur / Vanderperren - Jacquemar A020 11-02-2011
A 10/6 Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur / Schoofs A020 11-02-2011
A 10/7 Intres Belgium N.V./B.O.I.E. A090, 06-10-2011
A 10/8 B.O.I.E./Vermeiren Francina A090, 06-10-2011
A 11/1 LCM/BBAV
L'ANMC/BBAA
A031, 09-10-2012
A 11/2 College van gedeputeerde staten van Frylân/Stichting De Faunabescherming
La députation provinciale de Frise/ La fondation De Faunabescherming
A070, 22-03-2013
A 11/3 Mercator Verzekeringen/GMWF
Assurances Mercator/GMWF
A030, 28-06-2012
A 11/4 MAG / Edco e.a. A040, 15-02-2013
A 12/1 ESPAL S.A./Syndicat des copropriétaires Ilôt du Nord A020, 07-05-2013
A 12/2 BELGACOM/ALPHACOM A022, 14-06-2013
A 12/3 Leunis François/Gewestelijk Stedenbouwkundig Inspecteur A022, 02-07-2013
A 13/1 Parfumerie ICI Paris XL/Productions France Monde A040, 19-02-2014
A 13/2 Montis / Goossens A040, 27-03-2015
A 15/1 Upper at Home bvba/The Works bvba A090, 04-11-2016
B Ambtenarenzaken
Rolnr Naam rechtszaak Inzake (?) Datum Arrest
B 78/1 Beschikkingen tot doorhaling - P.A. Lefevre
Ordonnances de radiation - P.A. Lefevre
B011 22-01-1979
B 78/2 Beschikking tot doorhaling - C.L. Ruelens
Ordonnances de radiation - C.L. Ruelens
B011 22-01-1979
B 78/3 Beschikking tot doorhaling - L. Van de Gucht
Ordonnances de radiation - L. Van de Gucht
B011 22-01-1979
B 79/1 Tolktoelage - G. Bruynseels, B. Coddens, G. Derriks, E.M. Hagen en A. Thier
Indemnité d'interprétation - G. Bruynseels, B. Coddens, G. Derriks, E.M. Hagen en A. Thier
B011 20-06-1980
B 79/6 Minimumwedde na bevordering - G. Derriks, E.M. Hagen, A. Thier en Cl. Dejonge
Traitement minimum après promotion - G. Derriks, E.M. Hagen, A. Thier en Cl. Dejonge
B011 14-08-1980
B 79/10 Laattijdig beroep - F. Pollefeys
Recours tardif - F. Pollefeys
B011 19-12-1980
B 80/1 Prematuur beroep - M. Van Cutsem en M. Gonnissen
Recours prématuré - M. Van Cutsem en M. Gonnissen
B011 06-08-1981
B 80/3 Beschikking tot doorhaling - Cl. Dejonge B011 11-05-1982
B 80/4 Implementeren van een Belgisch K.B. in de Benelux rechtssfeer - G. De Brandt
Transposition d'un A.R. belge- G. De Brandt
B011 06-08-1981
B 82/1 Belgische bedrijfsvoorheffing; toepasselijk belastingstelsel - A. Thier, F. Pollefeys, L. Van de Gucht, M.H. Dereymaker, P. Van Geldere en W. Raemakers (interveniënt)
Retenue du précompte professionnel belge; régime fiscal applicable - A. Thier, F. Pollefeys, L. Van de Gucht, M.H. Dereymaker, P. Van Geldere en W. Raemakers (interveniënt)
B011 20-05-1983
B 82/7 Fiscale behandeling van de expatriëringsvergoeding in België - A. Thier, M.A. van der Velden, H. Roovers, H.C. van Noord en J.N. Schleimer
indemnité d'expatriation accordée exempte d'impôts - A. Thier, M.A. van der Velden, H. Roovers, H.C. van Noord en J.N. Schleimer
B011 05-07-1985
B 83/1 Belgische solidariteitsbijdrage; interne belastingheffing - M.H. Dereymaker, F. Pollefeys, W. Raemakers en A. Thier
Cotisation de solidarité belge ; impôt interne - M.H. Dereymaker, F. Pollefeys, W. Raemakers en A. Thier
B011 24-09-1984
B 83/5 Belgische bijzondere tijdelijke bijdrage; interne belastingheffing - W. Raemakers en M.H. Dereymaker
Cotisation spéciale temporaire belge ; impôt interne - W. Raemakers en M.H. Dereymaker
B011 24-09-1984
B 83/7 Belgische bijzondere bijdrage; toepassing in de Benelux rechtssfeer - W. Raemakers
Cotisation spéciale temporaire belge; application dans l'ordre juridique Benelux - W. Raemakers
B011 24-09-1984
B 83/8 Aanvang van de termijn voor het intern beroep - F. Pollefeys
Prise de cours du délai de recours interne - F. Pollefeys
B011 24-09-1984
B 83/9 Fiscale behandeling van de expatriëringsvergoeding in België - G.M.J.A. Russel
Indemnité d'expatriation accordée exemple d'impôts - G.M.J.A. Russel
B011 05-07-1985
B 83/10 Uitoefenen van de functies van vertaler én tolk - F. Pollefeys
Cumul des fonctions de traducteur et d'interprète - F. Pollefeys
B011 15-04-1985
B 84/1 Binding met de algemene salarisherzieningen in Nederland - G.F.A. Abrams c.s. en A. Bailly c.s.
Liaison avec les adaptations générales des traitements des agents de l'Etat néerlandais - G.F.A. Abrams c.s. en A. Bailly c.s.
B012 28-05-1985
B 84/51 Binding met de algemene salarisherzieningen in Nederland - P. Rome en E. Simon, J. Prohn
Liaison avec les adaptations générales des traitements des agents de l'Etat néerlandais - P. Rome en E. Simon, J. Prohn
B012 28-01-1986
B 85/1 Beschikking tot doorhaling - G.J.A. Steenbergen B012 28-01-1986
B 85/2 Inhouding voor de pensioenen zoals bij de Belgische Staat - W. Raemakers, A. Thier en H. Vandergote
Augmentation de la retenue en vue des pensions à la suite d'une même mesure à l'Etat belge - W. Raemakers, A. Thier en H. Vandergoten
B011 08-12-1986
B 86/1 Verhoogde inhouding voor de pensioenen n.a.v. eenzelfde maatregel bij de Belgische Staat - M.H. Dereymaker B011 08-12-1986
B 89/1 Schorsende werking van intern beroep - F. Pollefeys
Effet suspensif du recours interne - F. Pollefeys
B011 12-06-1989
B 90/1 Vrijstelling van opdrachten als tolk in het buitenland - F. Pollefeys
Dispense de missions d'interprète à l'étranger - F. Pollefeys
B011 06-12-1991
B 90/2 Reis- en verblijfkosten - F. Pollefeys, A. Thier en F. Pollefeys
Remboursement des frais de déplacement et de séjour - F. Pollefeys, A. Thier en F. Pollefeys
B011 06-12-1991
B 90/4 Versnelde tussentijdse verhogingen en/of eindejaarspremies - W. Raemakers en J. Van Uffelen
Avancement plus rapide dans les augmentations intercalaires et/ou primes de fin d'année - W. Raemakers en J. Van Uffelen
B011 06-12-1991
B 92/1 Versnelde tussentijdse verhogingen en/of eindejaarspremies - J.L. Vlamynck
Avancement plus rapide dans les augmentations intercalaires et/ou primes de fin d'année - J.L. Vlamynck
B011 20-12-1993
B 92/2 Bijzondere bijdrage voor de Belgische sociale zekerheid 02-04-2001
B 94/1 Indienstneming onder contract - Ch. Borremans
Engagement sous contrat - Ch. Borremans
B011 27-03-1995
B 95/1 Hotelkosten - F. Pollefeys
Remboursement des frais d'hôtel - F. Pollefeys
B011 23-05-1996
B 95/2 Versnelde tussentijdse verhogingen en/of eindejaarspremies - F. Pollefeys
Avancement plus rapide dans les augmentations intercalaires ou primes de fin d'année - F. Pollefeys
B011 23-05-1996
B 97/1 Inrichtingsvergoeding en expatriëringstoelage - V. Scholtes-Woeldgen
Indemnité d'installation et allocation d'expatriation - V. Scholtes-Woeldgen
B011 15-06-1998
B 98/1 Tussentijdse verhogingen en eindejaarspremies - B. Coddens
Augmentations intercalaires et primes de fin d'année - B. Coddens
B011 07-06-1999
B 98/2 Bijzondere bijdrage voor de Belgische Sociale Zekerheid - F. D'Hondt en G. Bruynseels
Cotisation spéciale pour la sécurité sociale belge - F. D'Hondt en G. Bruynseels
B011 02-04-2001
B 98/3 Tussentijdse verhoging en eindejaarspremie - A. Thier
Augmentations intercalaires et primes de fin d'année- A. Thier
B011
B 98/5 Beschikking tot doorhaling - J.L. Vlamynck B011 22-02-1999
B 00/1 Prestatiewaardering bij de Benelux Bureaus in Den Haag - R. Gérard
Evaluation des prestations - R. Gérard
B012 12-04-2002
B 00/2 Gewijzigd takenpakket - P. Degroote
Modification des fonctions - P. Degroote
B011 26-11-2001
B 01/1 Gemiste bevordering - G. Moreau
promotion manquée - G. Moreau
B011 28-04-2003
B 01/2 Benoeming onder statuut van een contractant - C. Poelmans
Nomination comme agent statutaire - C. Poelmans
B011 24-02-2003
B 03/1 Verzoek tot herziening van het arrest B 2003/1 - M.F.
Révision de l'arrêt B 2003/1 - M.F.
B012 26-09-2005
B 03/1 Ontslag bij de Benelux Bureaus in Den Haag - M.F.
licenciement - M.F.
B012 28-10-2004
B 03/2 Belastingaftrek voor niet -Nederlandse ambtenaren in Den Haag - Abrams c.s.
Dégrèvement fiscal - Abrams c.s.
B012 24-03-2005
B 09/1 Ontslagvergoeding – S-H / OBPI
Indemnité de licenciement – S-H / OBPI
B012 29-10-2009
B 13/1 Perequatie pensioen
Péréquation pension
B011, 23-04-2015
B 15/1 niet-toepassing van index in 2014 - W. Raemakers, N. Van Haver, E. Waardenburg, D. Van Schelvergem, N. Temmerman, D. François, C. Leseul, K. Van de Velde, M. Naessens, H. Rubbrecht, B. Wauters, S. Van Mieghem
Non-adaptation de l'index en 2014 - W. Raemakers, N. Van Haver, E. Waardenburg, D. Van Schelversgem, N. Temmerman, D. François, C. Leseul, K. Van de Velde, M. Naessens, H. Rubbrecht, B. Wauters, S. Van Mieghem
B011 30-03-2017
B 16/1 C. Dejonge / Union Benelux B011,
C Adviezen
Rolnr Naam rechtszaak Inzake (?) Datum Arrest
C 87/1 Nederland C011 20-12-1988
D Orde
Rolnr Naam rechtszaak Inzake (?) Datum Arrest
D 93/1 De Baets art. 5 Reglement van Orde D010 26-03-1993

Legende (Inzake) :

A Prejudiciële zaken

   A010 Merken
      A011 Merken - eenvormige Beneluxwet op de merken
      A012 Merken - uitvoeringsreglement

   A020 Dwangsom
      A021 Dwangsom - Benelux-overeenkomst
      A022 Dwangsom - eenvormige Beneluxwet

   A030 Wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen
      A031 Wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen - Benelux-overeenkomst
      A032 Wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen - gemeenschappelijke bepalingen

   A040 Tekeningen of modellen
      A041 Tekeningen of modellen - eenvormige Beneluxwet

   A050 Personenverkeer
      A051 Personenverkeer - Benelux-overeenkomst
      A052 Personenverkeer - beschikking M/P (67) 1

   A060 Bijstand inzake belastingen
      A061 Bijstand inzake belastingen - wederzijdse bijstand inzake de invordering belastingschulden

   A070 De jacht en vogelbescherming

   A080 Gelijke fiscale behandeling van vennootschappen
      A081 Gelijke fiscale behandeling van vennootschappen - verdrag 03/02/58

   A090 Intellectuele eigendom

B Ambtenarenzaken

   B010 Rechtsbescherming van het personeel
      B011 Rechtsbescherming van het personeel - Benelux Economische Unie
      B012 Rechtsbescherming van het personeel - Benelux-bureaus te 's-Gravenhage

C Adviezen

   C010 Adviezen
      C011 Adviezen - overeenkomst inzake de verlegging van de personencontrole naar de buitengrenzen

D Orde

   D010 Organisatie van het Hof